Автоматический перевод · не проверен · абзац №1§111. «Пока из святого Престола...» — Пока из святого Престола, то есть Бины, не призовут трижды, по порядку трёх линий, Птичье гнездо и Машиаха. Все поднимаются наверх, к Бине, и Святой, благословен Он, заставляет их поклясться, что посредством Машиаха будет устранено из мира нечестивое царство, совершится возмездие за Израиль и будет привлечено всё благо, которое Святой, благословен Он, приготовил для Своего народа. Птичье гнездо и Машиах возвращаются на своё место; Машиах снова скрывается в том месте, в Птичьем гнезде, как прежде. Зоар II, 8а
Автоматический перевод · не проверен · абзац №2До сих пор рабби Шимон разъяснял состояние Машиаха во время изгнания. Он говорит, что корень Машиаха находится в окрестности Эдена, где тот был скрыт первоначально. Когда же миры и Птичье гнездо — то есть Малхут со стороны хохмы и со стороны судебного постановления, как объяснено выше, — были исправлены, Машиах скрылся в нём. По субботам и праздникам Машиах вместе с Птичьим гнездом поднимается к Бине, и они получают три линии Бины и так далее. Начиная отсюда, рабби Шимон разъясняет порядок раскрытия Машиаха, когда он приходит избавить Израиль.
Автоматический перевод · не проверен · абзац №3Ведь Машиах не может избавить Израиль, пока не привлечёт ГАР де-ГАР [высшие ступени высших трёх сфирот], которых недостаёт и Птичьему гнезду, и самому Машиаху, — ступени, называемые «нешама», «хая» и «ехида». Поскольку Израиль ещё не достоин избавления, каждый раз, когда Машиах привлекает левую линию, в мире возникают тяжёлые и горькие суды. Ведь нет света, который не распространялся бы посредством трёх линий, как известно. Теперь начинается объяснение порядка раскрытия света нешама из ГАР де-ГАР; начиная с §115 излагается порядок раскрытия света хая, с §121 — порядок раскрытия света ехида. Затем разъясняется порядок явления Машиаха нижним.