Автоматический перевод · не проверен«Когда эти ворота упадут, и будут восстановлены, и упадут, и будут восстановлены, и их не успеют восстановить». Ведь поскольку он сказал «эти ворота», получается, что они были перед ним, а значит, он стоял с ними в Риме. Как же он показал им знамение у пещеры Памьяс, находящейся в Земле Израиля, как написал Риф, благословенна его память?
Автоматический перевод · не проверенПредставляется, что на самом деле они стояли в Земле Израиля, возле пещеры Памьяс; но прежде чем они задали ему этот вопрос, они говорили с ним об известных воротах в Риме. И когда они обсуждали те ворота в Риме, они задали ему этот вопрос, а он ответил: «Когда эти ворота упадут», то есть ворота, о которых мы говорили.
Автоматический перевод · не проверенИ мне представляется, с Божьей помощью, причина знамения, что [ворота] дважды упадут и дважды будут восстановлены, а после третьего падения их не успеют восстановить и придёт Машиах, согласно сказанному в Мидраш Танхума (Кдошим, глава 15) о плаче Эсава, который плакал из-за благословений, взятых у него нашим праотцем Яаковом, мир ему, с мудростью: две слезы упали у него, а третья задержалась между ресницами и не упала. Из-за двух упавших слёз Храм был разрушен дважды, а поскольку третья задержалась между его глазами и не упала, Третий Храм не будет разрушен. Смотри там.
Автоматический перевод · не проверенПоэтому знамение будет таким: ворота дважды упадут и дважды будут восстановлены соответственно двум разрушениям, произошедшим из-за двух слёз Эсава, которые упали из его глаз. Но поскольку третья не упала, то при третьем падении ворота Рима не будут восстановлены, а придёт Машиах, чтобы уничтожить Эдом, которому принадлежат ворота.
Автоматический перевод · не проверенА то, что он дал им знамение — воды превратились в кровь, — [объясняется так]: Израиль называется «адам» [אדם]; в изгнании буква алеф отделилась, и осталось «дам» [דם, кровь, 44], по числовому значению равное «гола» [גולה, изгнание, 44]. Поэтому ворота Эдома восстанавливались два раза соответственно двум буквам [слова] «дам» в слове «адам», которые остались отдельно. А при избавлении буква алеф соединится с «дам» и получится «адам» [45], по числовому значению равное «геула» [גאולה, избавление, 45]. Потому при третьем падении, соответствующем букве алеф слова «адам», ворота Эдома не будут восстановлены, но придут оба Машиаха, соответствующие верхней букве йуд в букве алеф и нижней букве йуд. А «адам» будет исправлен и дополнен благодаря смирению, называемому «адам». Это и есть сказанное (Теилим 118:6): «Господь со мной, не убоюсь: что сделает мне человек?» [מה יעשה לי אדם]: «ма» [מה, смирение] сделает мне «адам»; «сделает» [йаасе] означает «исправит», как «теленка, которого он приготовил [аса]» (Берешит 18:8), то есть исправит мне Имя «адам», числовое значение которого — «ма» [45].