Автоматический перевод · не проверен«В поколении, в котором придёт сын Давида, юноши будут белить лица стариков, а старики будут вставать перед юношами». Мне представляется, с Божьей помощью, что и эти слова — к добру: юноши, то есть маленькие ученики, сидящие перед стариками — великими мудрецами, — также будут умудрёнными и мудрыми, подобно великим старикам. Поэтому своими остротой ума и мудростью «они будут белить лица стариков» — великих; ведь великий человек, который произносит великое новое объяснение Торы и радуется, что постиг это новое объяснение своим разумом, увидит, что придёт юноша и также самостоятельно выведет и произнесёт то же самое; потому [старший] будет стыдиться самого себя, что этот юноша столь же великий мудрец, как он, и он не превосходит юношу в мудрости. И потому «старики будут вставать перед юношами», видя, что они великие мудрецы, подобные им, которых обязательно почитать почётом знатоков Торы.
Автоматический перевод · не проверен«Дочь восстаёт против матери» — то есть они будут осторожны в почитании отца и матери: даже дочь, которая привычно близка к матери, всё же поднимается на ноги ради матери, почитая её вставанием перед ней, тем более она поднимается перед отцом. «И невестка — против свекрови»: хотя невестке обычно свойственно ненавидеть свекровь, всё же между ними будет любовь, и когда свекровь проходит перед ней, она встаёт на ноги, чтобы почтить её.
Автоматический перевод · не проверен«Лицо поколения — как лицо собаки» — как я объяснил, с Божьей помощью, выше: «лицо» — выражение значительности, а значительность собаки, как сказали наши мудрецы, благословенна их память, — в том, что она «целиком сердце» и верна своему хозяину. Так же вся народная масса: каждый из них будет верен Господину мира и обладать этим достоинством — быть «целиком понимающим сердцем».
Автоматический перевод · не проверен«И сын не стыдится своего отца». Объяснение: сейчас случается, что сын — мудрец, а его отец — полный невежда, и сын стыдится своего отца, как тот мудрец, чей отец был мясником и невеждой, а [сына] называли «сыном мясника», и это было ему очень стыдно. Но в будущем не случится такого, чтобы отец был невеждой, а сын — мудрецом, но отцы и сыновья, все будут мудрецами; поэтому они не окажутся в таком положении.