1: Внешняя зелёная скорлупа
Автоматический перевод · не проверен · абзац №1Маариль написал: если зелёная скорлупа, то есть наружная оболочка, ещё находится на плоде, запрещено снимать её, поскольку это является [работой] отделения [мефарек]. См. ниже, в законе о растирании колосьев.
2: Два вида пищи и подготовка зелени
Автоматический перевод · не проверен · абзац №2Напротив, следует взять тот вид, который он хочет съесть. См. ниже, в симане 611, относительно обрывания листьев зелени, называемой «салат», в Шаббат. А «Бейт Йосеф» написал ниже, в симане 351 [так обозначено в использованном тексте], что разрешено подготавливать её в Шаббат, поскольку [запрета] отбора здесь нет: её едят немедленно. Однако следует нарезать её достаточно крупными кусками, ибо запрещено резать зелень очень мелко, как объясняется ниже, в симане 321.
3: Дополнительные разграничения
Автоматический перевод · не проверен · абзац №3См. также у Рана, в главе «Мефанин», лист 115, дополнительные разграничения в этих законах.
4: Процеживание вина
Автоматический перевод · не проверен · абзац №4А в «Смаг» написано, что даже если в нём имеются тонкие щепки, всё равно разрешено. «Ор Заруа» написал, что разрешено налить вино в фильтр до Шаббата, так что вино будет стекать из него в Шаббат.
5: Плевок, разнесённый ветром
Автоматический перевод · не проверен · абзац №5Маариль написал от имени «Ор Заруа», что тот, кто плюёт по ветру в Шаббат и ветер разносит слюну, подлежит ответственности за [запрещённую работу] веяния [зоре].