[Так как в прошлой мишне говорилось про квишу оливок трумы с оливками обычными, наша мишна учит нас про квишу некашерной рыбы с кашерной.]
Если была квиша [в цире, который вышел при засолке] некашерной рыбы с кашерной [закон такой:] любая [глиняная] бочка [в которой засаливают рыбу], если она вмещает две сеа [и в ней засолили некаршерную рыбу с кашерной], то если [вес некашерной рыбы] 10 зуз в Иуде, что равно 5 сэла в Галиле [5 сэла - это 20 зуз] - [весь] цир [который в боке] будет запрещён. [1 Сеа = 6 кавов. 1 кав = 4 лога. 1 лог = 2 литра. 1 литра = 100 зуз (около 440 гр). Таким образом получается, что в 2 сеа = 2*6*24*2*100 = 9600 зуз. И 10 зуз некашерной рыбы это 1/960. И при этом говорит наша мишна что даже в такой пропорции цир некашерной рыбы запрещает весь цир кашерной. Если же запрещённого цира меньше - цир в бочке будет разрешён]
Раби Иуда говорит: "[Если есть в бочке] ревиит [- 1/4 лога некашерной рыбы на бочку объёмом] в два сеа [- цир будет запрещён. При меньшей пропорции - разрешён. Получается, что по мнению раби Иуды пропорция, в которой цир запрещает - это 1/2*6*4*4=1/192]."
Раби Йоси говорит: "[Если некашерная рыба составляет] 1/16 [объёма бочки - цир будет запрещён. При меньшей пропорции - разрешён]."