Автоматический перевод · не проверен · абзац №1«И окружите». А в Диврей ха-Ямим (там, стих 7) сказано: «И окружат левиты царя со всех сторон, каждый со своим оружием в руке; и входящий в дом да будет умерщвлён; и будьте при царе при его входе и при его выходе». Я уже объяснил, что там говорится о внутренних стражах, а здесь — о стражах вообще; и он разъяснил [здесь] внешних стражей. Здесь объяснение «и окружите царя» — это внешние стражи, а там сказано «и окружат царя», то есть внутренние стражи, которые непосредственно окружали его. Здесь сказано: «Входящий в ряды да будет умерщвлён», то есть в месте, где снаружи начинаются ряды [стражи]; а там сказано, что внутренние стражи следили повторно, чтобы «входящий в дом был умерщвлён», так чтобы никто не проник за пределы своего участка.
Автоматический перевод · не проверен · абзац №2Поэтому здесь сказано: «Чтобы были с царём при его выходе и при его входе», а там сказано: «Чтобы были с ним при его входе и при его выходе». Ибо там речь о внутренних стражах, которые принимали его при входе и сопровождали при выходе; а когда он выходил, его сопровождали внешние стражи при его выходе, и так же на обратном пути — при его входе. Поэтому здесь сказано «при его выходе и при его входе».