Автоматический перевод · не проверен · абзац №1«И тысяча и пятьсот...» — читать с буквой вав [ואלף וחמש מאה]. Далее следует читать: «Тогда Святой, благословен Он, подаёт знак…». И ещё следует читать: «Тогда эта звезда проложит пути по небосводу в двенадцати областях, и эти сияния пробудут на небосводе ещё двенадцать дней. По прошествии двенадцати дней, когда содрогнутся все [люди] мира, солнце протянется…» [В данной редакции стоит יתמשך שמשא; в распространённом тексте Зоара — ויתחשך שמשא, «солнце померкнет». Разночтение требует сверки с печатным изданием.] [Последние слова относятся уже к следующему разделу Зоара о знамениях избавления.]