Автоматический перевод · не проверен · абзац №1Царь Шапур сказал Шмуэлю: «Вы говорите, что Машиах придёт на осле». И можно сказать, что именно поэтому он медлит приходить. «Я пошлю ему моего коня-барка» — есть у меня конь, бегущий, как молния; может быть, [Машиах] придёт быстрее. Сказал ему [Шмуэль]: «Есть ли у тебя конь ста окрасок?», то есть есть ли у тебя конь, имеющий сто окрасок? Ибо таков его осёл. А некоторые говорят, что «хазар» на персидском языке — сто.