Автоматический перевод · не проверен · абзац №1Сказал Рава: «[Он] нагрузил триста мулов». [То есть] груз трёхсот мулов — железные топоры, властвующие над железом и рассекающие его, — послал Невухаднецар Невузарадану. «И все их поглотили одни ворота Иерусалима», то есть уничтожили их, потому что они раскалывались [при ударах] ими по воротам, как сказано: «А теперь все его резные [украшения] вместе топорами и секирами разбивают» [Теилим 74:6], то есть в его ворота били топором и секирой. Он пожелал вернуться; раздался небесный голос и сказал ему: «Швар, сын швара» — «прыгающий, сын прыгающего», — «возвратись и прыгай, Невузарадан, возвратись и прыгай, ибо уже пришло время ему быть завоёванным». Остался у него один топор. Он пришёл и ударил рукоятью его по воротам, и [ворота] открылись. Почему он не захотел ударить железом? Чтобы проверить, захватывается ли [город] по постановлению Вездесущего или нет. Как сказано: «Известен как поднимающий наверх [топоры] в чаще деревьев», то есть будет узнан и засчитан этот удар подобно тому, кто приносит [топор] наверх.